ProPublica, hakimiyyətdən sui-istifadə hallarını araşdırmağa həsr olunmuş qeyri-kommersiya xəbər təşkilatıdır. Ən vacib xəbərlərimizi ilk almaq üçün qeydiyyatdan keçin.
Hələ də məlumat veririk. İstisna edilmiş məhsulların tarif istisnaları siyahısına necə daxil edildiyi barədə hər hansı bir məlumatınız varmı? Signal şirkətinin Robert Faturechi ilə 213-271-7217 nömrəsi ilə əlaqə saxlaya bilərsiniz.
Prezident Donald Tramp bu ayın əvvəlində genişmiqyaslı yeni tariflər elan etdikdən sonra Ağ Ev rüsumlardan azad ediləcək 1000-dən çox məhsulun siyahısını açıqladı.
Siyahıya daxil olan materiallardan biri də plastik şüşələrin hazırlanmasında istifadə olunan termoplastik olan PET qatranı kimi tanınan polietilen tereftalatdır.
Şirkətin niyə sanksiyalardan azad edildiyi bəlli deyil və hətta sənaye rəsmiləri belə sanksiyaların səbəbini bilmirlər.
Lakin onun seçilməsi, ABŞ-ın ən böyük özəl şirkətlərindən biri olan və Respublikaçıların işlərinə milyonlarla dollar ianə edən iki qardaşa məxsus olan Coca-Cola butulkası istehsalçısı Reyes Holdings üçün qələbədir. Qeydlər göstərir ki, şirkət bu yaxınlarda tariflərini müdafiə etmək üçün Tramp administrasiyası ilə sıx bağlı olan bir lobbiçilik firması işə götürüb.
Şirkətin lobbiçiliyinin imtina tələbində rol oynayıb-oynamadığı bəlli deyil. Reyes Holdings və onun lobbiçiləri ProPublica-nın suallarına dərhal cavab verməyiblər. Ağ Ev də şərh verməkdən imtina etsə də, bəzi sənaye müdafiəçiləri administrasiyanın imtina tələbini rədd etdiyini bildiriblər.
Qətranların siyahıya səbəbsiz daxil edilməsi ABŞ hökumətinin tarif müəyyən etmə prosesinin nə qədər qeyri-şəffaf olduğunu vurğulayır. Əsas maraqlı tərəflər müəyyən məhsulların niyə tariflərə məruz qaldığını, digərlərinin isə tariflərə məruz qalmadığını hələ də bilmirlər. Tarif dərəcələrindəki dəyişikliklərin dəqiq izahı yoxdur. Administrasiya rəsmiləri tariflər barədə ziddiyyətli məlumatlar verib və ya sadəcə hər hansı bir suala cavab verməkdən imtina ediblər.
Prosesdə şəffaflığın olmaması ticarət mütəxəssisləri arasında siyasi cəhətdən əlaqəli şirkətlərin bağlı qapılar arxasında vergi güzəştləri əldə edə biləcəyi ilə bağlı narahatlıqlar yaradıb.
Tarif siyasəti üzrə çalışan lobbiçi PET qətranının tariflərə daxil edilməsi ilə bağlı deyib: “Bu, korrupsiya ola bilər, amma eyni zamanda səriştəsizlik də ola bilər. Düzünü desəm, bu, o qədər tələsik idi ki, bu siyahını hamı ilə müzakirə etmək üçün Ağ Evə kimin getdiyini belə bilmirəm”.
Trampın ilk administrasiyası dövründə tarif güzəştlərinin alınması üçün rəsmi bir proses mövcud idi. Şirkətlər yüz minlərlə ərizə təqdim edərək məhsullarının tariflərdən azad edilməsini iddia edirdilər. Ərizələr ictimaiyyətə açıqlandı ki, tariflərin müəyyən edilməsi prosesinin mexanizmləri daha yaxından araşdırılsın. Bu şəffaflıq akademiklərə sonradan minlərlə ərizəni təhlil etməyə və Respublikaçı siyasi donorların güzəştlər alma ehtimalının daha yüksək olduğunu müəyyən etməyə imkan verdi.
Trampın ikinci müddətində, ən azı indilik, tarif güzəştlərinin tələb edilməsi üçün rəsmi bir proses yoxdur. Sənaye rəhbərləri və lobbiçilər bağlı qapılar arxasında işləyirlər. "Wall Street Journal" qəzetinin redaksiya heyəti ötən həftə "prosesin qeyri-şəffaflığını" "Vaşinqton bataqlığından gələn bir xəyal"la müqayisə etmək olardı.
Trampın yeni tariflərini rəsmi olaraq elan edən icra sərəncamı, demək olar ki, bütün ölkələri 10% baza tarifi ilə əhatə edəcək və istisnalar geniş şəkildə əczaçılıq, yarımkeçiricilər, meşə təsərrüfatı, mis, vacib minerallar və enerji sektorlarındakı məhsullar kimi müəyyən ediləcək. Əlavə edilən siyahıda azad ediləcək konkret məhsullar ətraflı şəkildə göstərilib.
Lakin, ProPublica tərəfindən siyahının nəzərdən keçirilməsi zamanı bir çox elementin bu geniş kateqoriyalara uyğun gəlmədiyi və ya ümumiyyətlə uyğun gəlmədiyi, bu kateqoriyalara uyğun gələn bəzi elementlərin isə nəzərə alınmadığı aşkar edilmişdir.
Misal üçün, Ağ Evin istisna siyahısı asbestin əksər növlərini əhatə edir ki, bu da ümumiyyətlə kritik mineral hesab edilmir və istisna kateqoriyalarının heç birinə aid deyil. Kanserogen mineral ümumiyyətlə milli təhlükəsizlik və ya ABŞ iqtisadiyyatı üçün əhəmiyyətsiz hesab olunur, lakin hələ də xlor istehsalında istifadə olunur, lakin Bayden administrasiyasının Ətraf Mühitin Mühafizəsi Agentliyi ötən il bu materialın idxalını qadağan edib. Tramp administrasiyası Bayden dövründə tətbiq edilən bəzi məhdudiyyətləri ləğv edə biləcəyinə işarə edib.
Əvvəllər xlor sənayesinə zərər verə biləcəyi üçün qadağanın əleyhinə çıxan sənaye qrupu olan Amerika Kimya Şurasının sözçüsü bildirib ki, qrup asbestin tariflərdən azad edilməsi üçün lobbiçilik etməyib və onun nə üçün daxil edildiyini bilmir. (İki böyük xlor şirkəti də açıqlama formalarında tariflər üçün lobbiçilik etdiklərini göstərməyiblər.)
Siyahıda istisna edilməyən, lakin daha az təhlükəli olan digər maddələrə mərcan, qabıqlar və mürəbbə balığı sümükləri (ev heyvanları üçün qida əlavəsi kimi istifadə edilə bilən mürəbbə balığının hissələri) daxildir.
PET qətranı da istisna kateqoriyalarından heç birinə aid deyil. Mütəxəssislər deyirlər ki, hökumət onu enerji məhsulu hesab edir, çünki onun tərkib hissələri neftdən əldə edilir. Lakin eyni aşağı standartlara cavab verən digər məhsullar bura daxil deyil.
PET sənayesi üçün ticarət qrupu olan PET Resin Assosiasiyasının icraçı direktoru Ralf Vasami bildirib ki, "Biz də hamı kimi təəccübləndik." O bildirib ki, qətran, həmin məhsulların qablaşdırılması daxil edilmədikcə, istisna kateqoriyasına daxil deyil.
Qeydlər göstərir ki, ötən ilin dördüncü rübündə, Tramp seçkilərdə qalib gəldiyi dövrdə, Coca-Cola şüşə istehsalçısı Reyes Holdings, Ballard Partners şirkətini tariflər üçün lobbiçilik etmək üçün işə götürüb. Bu ilin birinci rübündə, Trampın andiçmə mərasimi zamanı, qeydlər göstərir ki, Ballard ticarət siyasətini müəyyən edən Ticarət Departamentinə tariflər üçün lobbiçilik etməyə başlayıb.
Firma Tramp administrasiyası ilə işləmək istəyən şirkətlər üçün əsas məkana çevrilib. Şirkət Trampın öz şirkəti olan Tramp Təşkilatı üçün lobbiçilik edib və onun heyətinə Baş prokuror Pam Bondi və Baş qərargah rəisi Susi Uayls kimi yüksək vəzifəli administrasiya rəsmiləri daxildir. Firmanın təsisçisi Brayan Ballard, Politico-nun "Trampın Vaşinqtonundakı ən nüfuzlu lobbiçi" adlandırdığı məhsuldar Tramp ianə toplayandır. Federal açıqlama qeydlərinə görə, o, Reyes Holdings şirkətinə tariflər tətbiq etmək üçün lobbiçilik edən firmanın iki lobbiçisindən biridir.
Reyes Holdings şirkətinin arxasında duran milyarder qardaşlar Kris və Cud Reyes də siyasətlə sıx əlaqələrə malikdirlər. Seçki kampaniyasının maliyyələşdirilməsi ilə bağlı açıqlama sənədləri göstərir ki, onlar bəzi Demokrat namizədlərə ianə etsələr də, siyasi ianələrinin əksəriyyəti Respublikaçılara gedib. Trampın ilkin qələbəsindən sonra Kris Reyes Trampla şəxsən görüşmək üçün Mar-a-Laqoya dəvət olunub.
PET qətranından azadolma yalnız Reyes Holdings üçün deyil, həm də butulka hazırlamaq üçün qətranı alan digər şirkətlər, eləcə də ondan istifadə edən içki şirkətləri üçün də bir üstünlükdür. Bu ilin əvvəlində Coca-Cola şirkətinin baş direktoru alüminiuma yeni tariflər qarşısında şirkətin daha çox plastik butulkaya keçəcəyini bildirmişdi. Yeni tariflər termoplastiklərə də təsir edərsə, bu plan uğursuz ola bilər. Açıqlama qeydləri göstərir ki, şirkət bu il Konqresdə tariflərə qarşı lobbiçilik edib, lakin sənədlərdə hansı siyasətlərin tətbiq olunduğu ətraflı göstərilmir və şirkət ProPublica-nın suallarına cavab verməyib. (Coca-Cola Trampla əlaqə saxlamağa çalışıb, onun andiçmə mərasiminə təxminən 250.000 dollar ianə edib və şirkətin baş direktoru Trampa onun sevimli qazlı içkisi olan fərdiləşdirilmiş Diet Coke butulkası hədiyyə edib.)
Son tariflərdən azadolma baxımından nisbətən yaxşı nəticələr göstərən digər bir sektor, geniş çeşiddə pestisidlər və gübrə maddələrini əhatə edən kənd təsərrüfatıdır.
Kənd təsərrüfatı lobbi qrupu olan Amerika Ferma Bürosu Federasiyası bu yaxınlarda veb saytında qismən güzəştləri tərifləyən və çəmənlik və kalium gübrələrindən istifadəni "Amerika Ferma Bürosu Federasiyası kimi kənd təsərrüfatı təşkilatlarının zəhmətli səyi" və "fermerlərin və fermerlərin kollektiv səsinin effektivliyinin sübutu" adlandıran bir təhlil dərc etdi.
Rüsumdan azad kateqoriyaların heç birinə daxil olmayan, lakin geniş şəkildə müəyyən edildiyi təqdirdə rüsumdan azad kateqoriyasına düşə biləcək bir çox başqa idxal malları da mövcuddur.
Misal olaraq süni tatlandırıcı sukralozanı göstərmək olar. Onun daxil edilməsi məhsulu qida və içkilərdə istifadə edən şirkətlərə böyük fayda verərdi. Lakin sukraloz bəzən dərmanları daha dadlı etmək üçün dərmanlarda da istifadə olunur. Ağ Evin onun daxil edilməsini dərmanların xaric edilməsinə görə yoxsa başqa bir səbəbə görə təsdiqlədiyi məlum deyil.
İstisnalar alan geniş kateqoriyalar əsasən ABŞ hökumətinin milli təhlükəsizliyi qorumaq üçün tariflər tətbiq etmək səlahiyyəti daxilində mümkün gələcək tarifləri araşdırmaq üçün araşdırdığı sahələr idi.
İndi oxuduğunuz hekayə oxucularımız tərəfindən mümkün olub. Ümid edirik ki, bu, sizi ProPublica-nı dəstəkləməyə ruhlandıracaq ki, gücü ifşa edən, həqiqəti ortaya qoyan və real dəyişikliklərə səbəb olan araşdırma jurnalistikasını davam etdirə bilək.
ProPublica, hakimiyyəti məsuliyyətə cəlb edən qeyri-partizan, faktlara əsaslanan jurnalistikaya həsr olunmuş qeyri-kommersiya xəbər otağıdır. Biz 2008-ci ildə araşdırma reportajlarının azalmasına cavab olaraq təsis edilmişik. 15 ildən çoxdur ki, ədalətsizliyi, korrupsiyanı və hakimiyyətdən sui-istifadəni ifşa edirik - bu işlər yavaş, bahalı və demokratiyamız üçün əvvəlkindən daha vacibdir. Yeddi dəfə Pulitzer mükafatı laureatı olaraq, ictimai maraqları reportajlarımızın mərkəzində saxlayaraq, dövlət və yerli hökumətlərdə, korporasiyalarda, qurumlarda və daha çox sahədə islahatlara təkan vermişik.
Məqsədlər indiyə qədər olduğundan daha yüksəkdir. Hökumətdəki etikadan tutmuş reproduktiv sağlamlığa, iqlim böhranına və digər məsələlərə qədər ProPublica ən vacib hekayələrin ön cəbhəsindədir. Sizin ianəniz hakimiyyətdə olanları məsuliyyətə cəlb etməyə və həqiqəti əlimizdə saxlamağa kömək edəcək.
Məlumatlandırmaq, ilhamlandırmaq və davamlı təsir göstərmək üçün araşdırma jurnalistikasını müdafiə etmək üçün ölkə daxilində 80.000-dən çox tərəfdarınıza qoşulun. Bu işi mümkün etdiyiniz üçün təşəkkür edirik.
Federal hökumət və Trampın işi haqqında məlumat vermək üçün mənimlə e-poçt və ya təhlükəsiz kanal vasitəsilə əlaqə saxlayın.
ProPublica Donald Trampın ikinci müddətində ən çox diqqət tələb edən sahələrə diqqət yetirəcək. Müxbirlərimizin diqqət yetirəcəyi bəzi məsələlər və onlara necə təhlükəsiz şəkildə çatmaq olar.
Reportyorlar komandamız haqqında daha çox məlumat əldə edin. Xəbərlər inkişaf etdikcə diqqət mərkəzində olan sahələri paylaşmağa davam edəcəyik.
Mən sağlamlıq və ətraf mühit məsələlərini və onları idarə edən qurumları, o cümlədən Ətraf Mühitin Mühafizəsi Agentliyini əhatə edirəm.
Mən Ədliyyə Nazirliyi, ABŞ vəkilləri və məhkəmələr də daxil olmaqla, ədalət və qanunun aliliyi məsələlərini əhatə edirəm.
Mən mənzil və nəqliyyat məsələlərini, o cümlədən bu sektorlarda fəaliyyət göstərən şirkətləri və onlara nəzarət edən tənzimləyiciləri əhatə edirəm.
Əgər konkret bir məsləhətiniz və ya hekayəniz yoxdursa, yenə də köməyinizə ehtiyacımız var. İstənilən vaxt bizimlə əlaqə saxlamaq üçün Federal İşçi Resurs Şəbəkəmizin üzvü olmaq üçün qeydiyyatdan keçin.
ProPublica kodunu nəzərdən keçirən mütəxəssislər sistemdə Tramp administrasiyasının süni intellektin kritik xidmətlərə endirimlər göndərməsinə necə icazə verdiyini aydınlaşdıran bir çox problemli qüsur aşkar ediblər.
CNN-in əldə etdiyi qeydlər göstərir ki, Dövlət Effektivliyi Departamentində heç bir tibbi təcrübəsi olmayan bir işçi hansı VA müqavilələrinin ləğv ediləcəyini müəyyən etmək üçün süni intellektdən istifadə edib. Bir ekspert bildirib ki, "Süni intellekt tamamilə səhv bir vasitə idi".
Kolleci cəmi bir il bitirən və milli təhlükəsizlik təcrübəsi olmayan Tomas Fuqeyt, zorakı ekstremizmə qarşı mübarizə üzrə hökumətin ən yüksək mərkəzinə nəzarət edən Daxili Təhlükəsizlik Departamentinin rəsmisi idi.
Prezidentin müxtəliflik səylərinə hücumları yüksək təhsilli dövlət işçilərinin karyeralarını alt-üst etdi - baxmayaraq ki, itirdikləri bəzi iş yerləri heç bir DEI təşəbbüsü ilə birbaşa əlaqəli deyildi.
Daxili Təhlükəsizlik Departamentinin qeydlərinə görə, rəsmilər 238 deportasiya edilən şəxsin yarısından çoxunun ABŞ-da heç bir cinayət qeydinin olmadığını və yalnız immiqrasiya qanunlarını pozduğunu bilirdilər.
Micah Rosenberg, ProPublica; Perla Treviso, ProPublica və The Texas Tribune; Melissa Sanchez və Gabriel Sandoval, ProPublica; Ronna Riskes, Üsyançı Alyans Təhqiqatları; Adrian Gonzalez, Saxta Xəbər Ovçuları, 30 may 2025, saat 5:00 CST
Ağ Ev personalı və maliyyələşdirməni terrorizmə qarşı əməliyyatlardan kütləvi deportasiyalara keçirdikcə, ştatlar Vaşinqtonun bir vaxtlar dəstəklədiyi terrorizmə qarşı mübarizə səylərini davam etdirməkdə çətinlik çəkdilər. Nəticədə bir çox ərazini müdafiəsiz qoyan hissə-hissə yanaşma ortaya çıxdı.
Kolleci cəmi bir il bitirən və milli təhlükəsizlik təcrübəsi olmayan Tomas Fuqeyt, zorakı ekstremizmə qarşı mübarizə üzrə hökumətin ən yüksək mərkəzinə nəzarət edən Daxili Təhlükəsizlik Departamentinin rəsmisi idi.
CNN-in əldə etdiyi qeydlər göstərir ki, Dövlət Effektivliyi Departamentində heç bir tibbi təcrübəsi olmayan bir işçi hansı VA müqavilələrinin ləğv ediləcəyini müəyyən etmək üçün süni intellektdən istifadə edib. Bir ekspert bildirib ki, "Süni intellekt tamamilə səhv bir vasitə idi".
Qalmaqallara, araşdırmalara və uşaqlar üçün cəza olaraq təcriddən istifadəyə baxmayaraq, Riçard L. Bin öz adını daşıyan yetkinlik yaşına çatmayanlar üçün həbsxananın direktoru olaraq qalır.
Paige Pfleger, WPLN/Nashville İctimai Radiosu və Mariam Elba, ProPublica, 7 iyun 2025, saat 5:00 AM ET